Pages / pagina's

donderdag 5 januari 2012

Delicate garland / Delicate slinger


In November kochten zowel Claire als ik de snijplotter van Creabest: de Silhouette Cameo. Een van de meest geweldige apparaten die ik ooit heb gehad!
In November, Claire and I both bought the digital cutter from Creabest. It’s called the Silhouette Cameo. One of the greatest devices I’ve ever had!

Iedere tekening op de computer, kan de Silhouette snijden: uit papier, cardstock, vynil en zelfs stof. De mogelijkheden zijn onbegrensd.
Every drawing on the computer, the Silhouette cuts: out of paper, cardstock, vynil and even fabric. The possibilities are unlimited.




En zo maakte ik deze tere slinger van simpel wit cardstock en garen. In ieder duifje en doily, prikte ik 2 of 4 gaatjes. Met naald en wit draad en een simpele rijgsteek, reeg ik de vormpjes na elkaar op het garen.
and this is the way I made this delicate garland from simple white cardstock and some  thread. In every dove and doily, I pierced 2 or 4 holes. Some thread, a needle and a simple running stitch did the rest of the job.

Het effect is teer en verfijnd. Heb je geen snijplotter? Gebruik de vormen van je cuttlebug of ponsen. Maar ik wil niet meer zonder mijn Silhouette!

The result is a delicate garland. Haven’t you got a digital cutter? Then use the shapes of your cuttlebug or punches. But I wouldn’t want to do without my Silhouette anymore!


In de komende tijd laat ik je meer van mijn  creaties zien. Dus tot de volgende keer!

liefs,
KJ

PS
Neem een kijkje bij Creabest om te zien of de Silhouette ook iets voor jou is.
In coming posts I’ll show you more of my creations. See you next time!

love,
KJ

PS
See if the Silhouette is something you might want.


Pin It

6 opmerkingen:

  1. Ooh wat mooi, ik ben sins kort ook de troste bezitter van de Cameo, ben er ook helemaal blij mee, zou hem niet meer willen missen.Heb er menig werkstukje meegemaakt.Gisteren een koffertje en boekje voor mijn nieuwe kleinzoon.

    gr.LOuis

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hallo dames,
    Wat een creativiteit toch steeds bij jullie. Ik vind deze tere slinger prachtig en het feit dat hij gewoon simpel wit is, maakt hem voor mij nog mooier...
    Ik wens jullie nog een heel fijne avond,
    Lieve groet,
    Mirjam

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ik heb ook getwijfeld over een Silhouette maar vind het jammer dat je er geen vilt mee kan snijden en het is best prijzig in aanschaf. Maar deze slinger ziet er heel erg mooi uit. Ben nieuwsgierig naar je andere creaties.
    x Petra

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Ik ben van plan om ook wat meer creatiever te zijn in het nieuwe jaar, dus misschien lijkt me dit wel wat! :-) Ziet er alvast geweldig mooi uit...
    Heel veel liefs,
    Inge x

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ik heb de snijplotter in actie gezien en ik heb ervan gedroomd! Wat een geweldig apparaat!
    groetjes Mirjam

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Hoi Dames,

    leuk weer jullie lieve reacties, daar doen we het voor ;-)
    @Petra: ik hoor dat je er wel vilt mee kunt snijden, maar ik ga het voor je uitproberen.
    @Mirjam: je weet waar ik woon,
    you may use it anytime!

    groetjes,
    KJ

    BeantwoordenVerwijderen

sweet greetings / lieve groetjes,
Claire & Karin Joan