Our first restyled lamp / Onze eerste gerestylde lamp

Jippie, onze eerste lamp is af! Er zitten heel veel uurtjes in, maar het resultaat is prachtig. We hebben gespeurd naar vintage lampen met een mooie voet of een mooie kap en deze gerestyled. Dit is nummer één, maar er volgen er meer op onze blog. Elke lamp met een andere uitwerking.

Dit exemplaar hebben we "Read Mae" genoemd - omdat we voor de kap een oud Engels woordenboek hebben gebruikt. Dit lampje vraagt om gelezen te worden :)

Op de kap plakten we van stof een crèmewitte tag die we aan de randen bewerkten met distress ink en daar op plakten we patroonpapier waarbij we de hoekjes af hebben gerond met een hoekpons en bestempeld hebben met sleuteltjes.
We voegden op de kap nog meer toe; een mooie bewerkte paperclip, daarnaast een splitpennetje, een vintage kanten kleedje en een strikje van lint. Op de boven- en onderkant werkten we het lampje af met lint en kant.

De voet verfden we  helder wit en we bevestigden kant, lint, een prachtige bewerkte sleutel en een heel lief flesje met daarin een stukje papier van hetzelfde oud Engels woordenboek, zodat het mooi een geheel vormt met elkaar. 

We gebruikten mooi materiaal van CreaBest. (Sleutel, flesje, paperclip, distress ink van de Tim Holtz Collectie).

Dit is echt een lampje met veel details, zo mooi. Ik hoop dat dit je inspireert :)
Liefs, C

Yay, we finished our first lamp! Lots of hours went into the process, but the result is stunning. We looked around for vintage lamps with a pretty foot or shade and recreated it. This is number one, one of many to come. Each with a totally different result.

We used an old English dictionary for this lampshade, therefore we named this item 'Read Mae'. This little lamp demands to be read :)

On the shade we patched a cream white tag of textile material, of which we adjusted the edges with distress ink. With a corner punch we designed a smaller tag of pattern paper and hallmarked it with key stamps.

More additions to the lampshade were; a beautifully fabricated paperclip, along side a brad and a vintage lace rug with a ribbon bow. We ornamented the top of the shade with ribbon and lace.

We painted the foot of the lamp a bright white and tied together lace, ribbon, a gorgeous key and a sweet little bottle containing a piece of paper of the same English dictionary. This last detail makes it a harmonious entirety.

We used items of CreaBest's great collection. (key, bottle, paperclip, distress ink by Tim Holtz Collection)

This little lamp contains so many details, it's gorgeous. I hope this inspires you :)

Love, C

Pin It