Volg ons per email. Vul hier jouw adres in. Bedankt! C&KJ

dinsdag 31 januari 2012

Lily's PillowFrame

Lydia van Lily blog heeft ook een PillowFrame gemaakt. Zij werd geinspireerd door mijn tutorial.
Bedankt voor het delen, Lydia.
Lydia from Lily blog, also made a PillowFrame. She was inspired by my tutorial. Thanks for sharing, Lydia.



Lydia is heel creatief en nog maar net begonnen met bloggen. Neem eens een kijkje bij haar: http://lylicards.blogspot.com/
Lydia is realy creative and only just began blogging. Take a look at her blog at:  http://lylicards.blogspot.com/



De roos op het pillowframe heeft ze zelf gemaakt. In haar bericht vind je een link naar een tutorial.
She made the rose on the pillowframe herself. In her post you'll find a link to a tutorial.

Maak je eigen pillowframe. Zo simpel en mooi. Probeer t ook eens.
Make your own pillowframe. So simple and beautiful. Give it a try.


lieve groetjes,
sweet greetings,
KJ

PS
Dear english reader, 
Soon, we won't be posting in english anymore.You can use the google translate button to read our posts in english or any other language. But we hope you will keep feeling welcome on our 24Homes-blog.
Love, C&KJ

Pin It

Tender beauty / Tere schoonheid




Beauty is in the eye of the beholder.... And so it is.
Now behold with me and see...

Schoonheid wordt gezien door het oog van degene die kijkt... En zo is dat.
En nu, kijk met mij en zie...









with love,
KJ

PS
Dear english reader,
soon, we won't be posting in english anymore.You can use the google translate button to read our posts in english or any other language.
But we hope you will keep feeling welcome on our 24Homes-blog. 
love,C&KJ
Pin It

vrijdag 27 januari 2012

Our first restyled lamp / Onze eerste gerestylde lamp


































Jippie, onze eerste lamp is af! Er zitten heel veel uurtjes in, maar het resultaat is prachtig. We hebben gespeurd naar vintage lampen met een mooie voet of een mooie kap en deze gerestyled. Dit is nummer één, maar er volgen er meer op onze blog. Elke lamp met een andere uitwerking.

Dit exemplaar hebben we "Read Mae" genoemd - omdat we voor de kap een oud Engels woordenboek hebben gebruikt. Dit lampje vraagt om gelezen te worden :)


































Op de kap plakten we van stof een crèmewitte tag die we aan de randen bewerkten met distress ink en daar op plakten we patroonpapier waarbij we de hoekjes af hebben gerond met een hoekpons en bestempeld hebben met sleuteltjes.
We voegden op de kap nog meer toe; een mooie bewerkte paperclip, daarnaast een splitpennetje, een vintage kanten kleedje en een strikje van lint. Op de boven- en onderkant werkten we het lampje af met lint en kant.
















De voet verfden we  helder wit en we bevestigden kant, lint, een prachtige bewerkte sleutel en een heel lief flesje met daarin een stukje papier van hetzelfde oud Engels woordenboek, zodat het mooi een geheel vormt met elkaar. 

We gebruikten mooi materiaal van CreaBest. (Sleutel, flesje, paperclip, distress ink van de Tim Holtz Collectie).

Dit is echt een lampje met veel details, zo mooi. Ik hoop dat dit je inspireert :)
Liefs, C








Yay, we finished our first lamp! Lots of hours went into the process, but the result is stunning. We looked around for vintage lamps with a pretty foot or shade and recreated it. This is number one, one of many to come. Each with a totally different result.

We used an old English dictionary for this lampshade, therefore we named this item 'Read Mae'. This little lamp demands to be read :)

On the shade we patched a cream white tag of textile material, of which we adjusted the edges with distress ink. With a corner punch we designed a smaller tag of pattern paper and hallmarked it with key stamps.

More additions to the lampshade were; a beautifully fabricated paperclip, along side a brad and a vintage lace rug with a ribbon bow. We ornamented the top of the shade with ribbon and lace.

We painted the foot of the lamp a bright white and tied together lace, ribbon, a gorgeous key and a sweet little bottle containing a piece of paper of the same English dictionary. This last detail makes it a harmonious entirety.

We used items of CreaBest's great collection. (key, bottle, paperclip, distress ink by Tim Holtz Collection)

This little lamp contains so many details, it's gorgeous. I hope this inspires you :)
Love, C





Pin It

maandag 23 januari 2012

Vintage teaspoons / Vintage theelepeltjes


































Vintage teaspoons aren't that hard to find. But it is hard to find the beauties... I love to decorate some of my little treasures on my coffee table and add teabag holders and sugar packets. The result is Shabby Chic, just the way we like it.
Love, C


































Vintage theelepeltjes zijn niet zo heel moeilijk om te vinden. Maar het is moeilijk om de mooiste te vinden... Ik houd ervan om sommige op m'n salontafel te decoreren samen met theezakhoudertjes en suikerzakjes. Het resultaat is Shabby Chic, precies zoals we het mooi vinden. 
Liefs, C


 
 

Pin It

vrijdag 20 januari 2012

Shabby Chic Secretary


































What a beauty because of the Shabby Chic style I gave it. I used matt white paint and sanded it afterwards to make it more shabby. The secretary is vintage and, heavy! :)
Love, C







































Wat een schoonheid door de Shabby Chic stijl die het is gegeven. Ik gebruikte een matte witte verf en schuurde het daarna weer om het meer shabby te laten lijken. De secretaire is vintage en, zwaar! :) 
Liefs, C






Pin It

dinsdag 17 januari 2012

Our Give Away has arrived in Poland :)






















Onze give away is aangekomen in Polen :)
Dankjewel, Skimmia, voor het maken van een leuke post op jouw blog hierover.
Geniet van alle cadeautjes!
Liefs, KJ & C






Our give away has 
arrived in Poland :) 
Thank you, Skimmia, 
for making a nice post
about this at your blog
Enjoy all the gifts! 
Love, KJ & C Pin It

maandag 16 januari 2012

Antique Irons / Antieke Strijkijzers



Pure schoonheid komt met de tijd, niet waar? Dat geldt voor deze rozen en het strijkijzer. Ik vond deze bij het vuil. En nog wel van mijn moeder ook! Was ik even blij dat ik net langs kwam, Lucky me! 

Pure beauty, emerges in time, doesn’t it? That is for these rosses and for this iron.  I found this in the garbage. My mother’s that is! I was very happy to be stopping by, Lucky me!



Mijn moeder wist me wel te vertellen dat haar oma ook zo een strijkijzer had. Die verhitte ze op kolen. Het hete ijzer werd met een doek beetgepakt en op een andere doek schoongewreven, alvorens het op het strijkgoed gebruikt werd

My mother even knew her grandmother to be having one. She heated it on coal. The hot iron was held with a cloth and rubbed off another cloth before it was used on the clothes. 




Het grote ijzer was een modernere versie. Daar gingen de kolen in! Daarom kan het open.




The bigger iron was a more modern version. There the coal was brought inside the iron! That’s why it opens.




Mooi he?! 
Aren’t they beautiful?! 

Lieve groetjes,
Karin Joan
sweet greetings,
Karin Joan


Pin It

vrijdag 13 januari 2012

Rachel Ashwell's Shabby Chic Store @ London - Part 2



































I visited the famous Shabby Chic Store of Rachel Ashwell in London.
How inspiring again! Of course I'd share these photos with you! 
Love, C































In London bezocht ik de bekende Shabby Chic winkel van Rachel Ashwell.

Opnieuw inspirerend! Natuurlijk deel ik deze foto's met je!
Liefs, C


Pin It

dinsdag 10 januari 2012

Dried Roses / Gedroogde Rozen


Mooi he...? Meer zou ik niet hoeven te zeggen

Beautiful, are they not…? I need not say anything more.

Maar wat ze nog mooier maakt, is dat ik ze kreeg van mijn zoontje Jeremy (bijna 4) toen ik mij niet lekker voelde. Hij had ze zelf uitgezocht

But what makes them even more beautiful, is that I got them from my son Jeremy (almost 4) when I didn’t feel too well. He chose them himself.

Ik smolt weg, dat begrijp je wel. En nu ze gedroogd zijn, zijn ze zelfs nog mooier.

I just melted, you will understand.  And now that they’re dried, they are even more beautiful.


En deze drie kreeg ik van mijn beste vriendinnetje, Claire.
(Dank je wel, girly!)


And these I got from my best friend, Claire. (Thank you girly!)




Wil je meer genieten van gedroogde rozen, bezoek de blog van mijn vriendinnetje Mirjam Rose: Apples and Roses
Want to enjoy even more beautiful dried roses? Visit my friend Mirjam Rose’s  blog: Apples and Roses

Heb jij gedroogde rozen op je blog staan? Laat dan je adres achter in de reacties.
Have you got any dried roses on your blog? Please leave your address in the comments.

lieve groetjes,
Karin Joan
sweet greetings,
Karin Joan

Pin It
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...