My creative room prt 2 / Mijn creatieve kamer dl 2

In my creative room I also made a more modern really big cabinet. I used an old chest I had, painted that one white too and placed 3 Ikea cabinets (Expedit) on top of it. Now it's one huge storagewall. Pretty impressive, even if I say it myself. Still I'm asking myself, where do I leave my other stuff....?"

before

painted white

In mijn creatieve kamer maakte ik ook een wat strakkere hele grote kast. Ik heb een oud dressoir gebruikt dat ik nog had. Ik schilderde die ook wit en plaatste er 3 Ikea Expedit kasten bovenop. 

Nu is het een grote opbergmuur. Best indrukwekkend, ook al zeg ik het zelf. Toch vraag ik mij nog af, waar laat ik mijn andere spullen…”

Wallpaper for Photo Lovers / Behang voor fotoliefhebbers

Actually, there really is a wallpaper for photo lovers. Claire found this for her living room. Our advise: Choose one or two spots on the wallpaper to hang up photos or pictures together and don't fill the whole wallpaper. This way you can work with accents on the wallpaper and it will not be too fussed on your wall. 

Er bestaat werkelijk behang voor fotoliefhebbers. Claire vond dit voor haar woonkamer. Onze tip: Kies een of twee plaatsen uit op het behang om foto's of afbeeldingen te groeperen en hang niet het hele behang vol. Zo kun je goed accenten leggen en is het niet te overheersend op je muur. 

Bathroom Classic Style / Klassieke Badkamer

Just a glimpse of Claire's bathroom. "One of my favorite rooms is our bathroom. I chose white walls, and big tiles with a smooth baroque pattern. On the ceiling I put up a classic ornament. I also found an old second hand classic bathtub on feet and an old washing stand with elegant tabs. The floor looks like an old wooden floor, but actually they're tiles with a wood pattern. I chose to buy a simple bathroom rack at Ikea's but I painted it pastel pink. On the top I placed an old sink serving tray , filled with bottles of care products and soaps, bought at Sabon. Hope it will inspire you".

Een kijkje in Claire's badkamer. "Een van mijn favoriete kamers is onze badkamer. Ik heb gekozen voor witte muren met grote tegels met een zacht barokpatroon. Aan het plafond bevestigde ik een klassiek ornament. Ook vond ik een oud tweedehands bad en een oude wasbak met elegante kranen. De vloer lijkt van hout, maar het zijn eigenlijk tegels met een houtstructuur. Ik koos ervoor om een simpel badkamerrek bij Ikea aan te schaffen, maar ik verfde het wel lichtroze. Bovenop plaatste ik een oud dienblad van zink, gevuld met flessen verzorgingsproducten en zeep, gekocht bij Sabon. Ik hoop dat dit zal inspireren".

Sweet Littl' Scrapbook Room / Schattige kleine Scrapbookkamer

In the smallest room of her house, Claire has a little scrapbook room. Small, but with everything she needs to give memories a good place. 

 

In het kleinste kamertje van haar huis heeft Claire een kleine scrapbookkamer. Klein, maar met alles wat ze nodig heeft om herinneringen een goede plaats te geven. 

Love to collect / Liefde voor verzamelen

One thing is for sure: We love to collect. We collect the things that can make us happy. Claire: "When I am at a flee market, I mostly love to buy two kinds of treasures instead of one. I don't know why, maybe it is something in my mind, but the idea to have at least two kinds of nice pieces gives a good feeling, and sometimes it heads up to three, four, or even more..." And if we can not collect at once, we fill our collection every time we've got the chance.

Een ding is zeker: We houden van verzamelen. We verzamelen dingen die ons blij kunnen maken. Claire: "Als ik op een rommelmarkt ben, houd ik ervan om twee schatten te kopen inplaats van een. Ik weet niet precies waarom, misschien is het iets in mijn hoofd, maar het idee om minimaal twee mooie dingen te hebben geeft een goed gevoel, en soms loopt het op tot drie, vier of zelfs meer..." En als we niet alles in een keer kunnen verzamelen, dan vullen we, elke keer als we de kans hebben, onze verzameling bij.